Lapide murata sulla casa natale di Quasimodo.
CASA QUASIMODO
Salvatore
Quasimodo nacque in questa casa il 20 agosto 1901, da Gaetano e
Clotilde Ragusa. Nel 1908 il padre, capostazione delle ferrovie, fu
trasferito a Messina subito dopo il disastroso terremoto, per
contribuire alla riorganizzazione della locale stazione. Nel 1919
s'iscrive al Politecnico di Roma; nel 1921 è studente universitario in
ingegneria, ma è costretto a interrompere gli studi per problemi
economici. Nel 1926 viene assunto come "geometra straordinario" dal
Ministero dei Lavori Pubblici e assegnato al Genio Civile di Reggio
Calabria. E' di questo periodo la raccolta di poesie "Acque e terre".
Nel 1929 Elio Vittorini, che era suo cognato, lo fa incontrare con
Eugenio Montale ed Alessandro Bonsanti: comincia la collaborazione
sulla rivista "Solaria". Nel 1932 gli viene assegnato, a Firenze, il
Premio dell'Antico Fattore. Dopo numerose pubblicazioni di opere
("Oboe sommerso", "Acque e terre", "Odore di eucalyptus", "Erato e
Apollion") ottiene "per chiara fama" - nel 1941 - la cattedra di
Letteratura Italiana presso il Conservatorio "Giuseppe Verdi" di
Milano.
Nel 1950, dopo la pubblicazione di "La vita non è sogno", gli viene assegnato il premio San Babila. Insieme al poeta inglese Dylan Thomas riceve il premio Etna-Taormina nel 1953. Con la pubblicazione, nel 1958, de "La terra impareggiabile", gli viene assegnato il premio Viareggio.
Nel 1959 il re di Svezia gli consegnerà il premio Nobel per la Letteratura. Dal 1960 al 1967 pubblica una raccolta di scritti critici e letterari: "Il poeta e il politico" e l'ultima opera:"Dare e avere"; le università di Messina e Oxford gli avevano già conferito la laurea Honoris Causa.
Muore a Napoli il 14 giugno 1968.
In
this house, Salvatore Quasimodo was born on August 20, 1901 from
Gaetano and Clotilde Ragusa. In 1908, right after the disastrous
earthquake, his father (a stationmaster) was moved to Messina for
helping the rebuilding of the local train station. In 1919, Salvatore
began to study at the Polytechnic in Rome. He was an engineer students
but had to give up his studies for economic reason in 1921. In 1926 he
was engaged by the Minister of the Public Work and was moved to the
Civil Engineer of Reggio Calabria. ”Acque e terre” was written in this
period. In 1929, his brother in law, Elio Vittorini, introduced him
Eugenio Montale and Alessandro Bonsanti; as a result Salvatore started
his collaboration with the magazine “ Solaria ”. In 1932, Salvatore
won the prize “Antico Fattore” in Florence. After several publication
of poems ( “ Obose sommerso ”, “ Acque e terre ”, “ Odore di
eucalyptus ”, “ Erato e Apollion ” ) he
gained the desk of Italian literature at “ Giuseppe Verdi ” college in
Milan because of his reputation. In 1950 he published “ La vita non è
sogno” gaining San Babila’s prize. In 1953 he also got the prize “
Etna- Taormina ” together with the English poet Dylan Thomas. In 1958
he published the poem “La terra impareggiabile
” and getting “Viareggio” prize. In 1959 the king of Svezia gave to
Salvatore the Literature Nobel Prize. He published a collection of
literary and critical written: “Dare e avere”. He got the Honoris
Causa degree by Messina and Oxford Universities. Salvatore died
on June 14, 1968.
Salvatore
Quasimodo wurde am 20. August 1901 in diesem Haus geboren, als Sohn
von Gaetano und Clotilde Ragusa. 1908 wurde der Vater, der bei der
Eisenbahn arbeitete, sofort nach dem Erdbeben nach Messina versetzt,
um an dem Wiederaufbau des örtlichen Bahnhofs mitzuwirken.
1919schrieb er sich an der Technischen Universität in Rom ein, 1921 studierte er Ingenieurwissenschaften, musste die Universität aber aus finanziellen Gründen abbrechen. 1926 wurde er als „Außerordentlicher Feldvermesser“ vom Ministerium für öffentliche Arbeiten eingestellt, und der Bauaufsichtsbehörde in Reggio Calabria zugeteilt. Aus dieser Zeit stammt seine Gedichtsammlung „Acque e terre“ (Wasser und Erde).1929 bringt Elio Vittorini, sein Schwager, eine Begegnung mit Eugenio Montale und Alessandro Bonsanti zustande.
Er beginnt seine Mitarbeit an der Zeitschrift „Solaria“. 1932 wird ihm in Florenz der „Premio dell' Antico Fattore“ verliehen. 1941 erhält er nach der Veröffentlichung zahlreicher Werke ("Oboe sommerso", "Acque e terre", "Odore di eucalyptus", "Erato e Apollion") den Lehrstuhl für Italienische Literatur am Konservatorium „Giuseppe Verdi“ in Mailand.
Nach der Veröffentlichung von „La vita non è sogno“ (Das Leben ist kein Traum) wird ihm 1950 der „Premio San Babila“ zuerkannt. Zusammen mit dem englischen Dichter Dylan Thomas erhält er 1953 den Premio „Etna-Taormina“.1958 bekommt er für die Veröffentlichung von „La terra impareggiabile“ den Premio Viareggio.
1959 empfängt er aus den Händen des Königs von Schweden den Nobelpreis für Literatur.
Von 1960 bis 1967 veröffentlicht er die Aufsatzsammlung „Il poeta e il critico“ (Der Dichter und der Kritiker), sowie sein letztes Werk, „Dare e avere“ (Geben und Haben). Die Universitäten von Messina und Oxford hatten ihm schon damals die Ehrendoktorwürde verliehen.
Er stirbt in Neapel am 14.Juni 1968.
Casa natale di Salvatore Quasimodo in Via Posterla.
